En el viejo oeste, no hay leyes que restrinjan a algunos de los residentes locales, incluso si deben ser observadas estrictamente. Lucky Luke es el sheriff en este territorio, pero como nadie le escucha en absoluto, comienza a usar métodos no convencionales. Recoge sombreros, tréboles de cuatro hojas, llaves de puertas, explosivos y úsalos para neutralizar a los bandidos en los hoteles. Esos mismos bandidos capturaron a inocentes locales y ahora el sheriff está obligado a liberar a los rehenes antes de que ocurra algo.